§1 Toepassingsgebied, onderwerp en totstandkoming van de betreffende overeenkomst

1. De volgende voorwaarden regelen definitief de contractuele relatie tussen APS UG (SIMLOC), vertegenwoordigd door d.d. Directeur Simon Albrecht, Raiffeisenstr. 27, 32257 Bünde, hierna te noemen „verkoper” en de betreffende klant.
   2. Deze algemene voorwaarden zijn uitsluitend van toepassing. Voorwaarden van de klant die in strijd zijn met of afwijken van deze voorwaarden worden niet erkend, tenzij de verkoper hier in individuele gevallen uitdrukkelijk mee heeft ingestemd.
   3. Ze zijn uitsluitend van toepassing op gebruik in zakelijke transacties met bedrijven in de zin van § 14 van het Duitse Burgerlijk Wetboek (BGB). Een ondernemer in de zin van § 14 BGB is een natuurlijke persoon, rechtspersoon of personenvennootschap die bij het plaatsen van de bestelling handelt in de uitoefening van hun commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit. De verkoper is gerechtigd, maar niet verplicht, om bewijs van zijn ondernemersactiviteit van de koper te verlangen.
   4. Het onderwerp van het desbetreffende contract is de verkoop van goederen door de verkoper aan de klant. Prijs- en prestatie-informatie, evenals andere verklaringen of toezeggingen, zijn alleen bindend voor de verkoper als ze door hem schriftelijk zijn ingediend of bevestigd.
   5. De klant kan de goederen bestellen per telefoon, e-mail, fax of schriftelijk. Een effectieve koopovereenkomst wordt zowel door een schriftelijke aanvaardingsverklaring als per e-mail gesloten.
   6. De contracttekst en de algemene voorwaarden worden na het plaatsen van de bestelling per e-mail naar de klant verzonden.
   7. Het contract wordt gesloten in het Duits of Engels. Duits recht onder het VN-Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten en bepalingen inzake wetsconflicten van het Duitse recht zijn van toepassing op alle gesloten contracten.
   8. Alle vermelde prijzen zijn netto europrijzen exclusief omzetbelasting, tenzij in individuele gevallen anders vermeld. Omzetbelasting wordt apart gefactureerd tegen het op dat moment geldende tarief in overeenstemming met de toepasselijke belastingvoorschriften.

§2 Verwerking van de koopovereenkomst, verzendkosten

1. 1. De klant draagt de verzendkosten vanaf de vestiging van de verkoper.
   De verzending geschiedt voor risico van de klant.
   3. Bij het sluiten van de koopovereenkomst is de betaling van de koopprijs onmiddellijk verschuldigd. De klant heeft de mogelijkheid om te kiezen tussen verschillende betalingswijzen. De verkoper behoudt zich het recht voor om bepaalde betalingsopties uit te sluiten voor leveringen in het buitenland, voor eerste bestellingen of om andere redenen.
   4. In geval van retourzendingen en weigering van acceptatie bij rembours worden deze extra kosten aan de klant in rekening gebracht.
   5. De verkoper verbindt zich ertoe de goederen onmiddellijk na het sluiten van de overeenkomst en, in geval van vooruitbetaling, na volledige betaling van de koopprijs per post aan de klant te verzenden. Gedeeltelijke leveringen zijn toegestaan, voor zover deze redelijk zijn voor de klant.
   6. De verkoper is gerechtigd om van de overeenkomst af te zien indien hij, ondanks het voorafgaand sluiten van een overeenkomstige koopovereenkomst, zelf het voorwerp van de prestatie niet ontvangt; de aansprakelijkheid van de verkoper voor opzet of nalatigheid blijft onverlet. In dit geval zal de verkoper de koper onmiddellijk op de hoogte stellen van de onbeschikbaarheid en de koper onmiddellijk alle reeds betaalde tegenprestaties terugbetalen. In dit geval behoudt de verkoper zich het recht voor om goederen van dezelfde prijs en kwaliteit aan te bieden, met als doel een nieuwe overeenkomst te sluiten voor de aankoop van goederen van dezelfde prijs en kwaliteit.

§3 Garantie en aansprakelijkheid

1.De verkoper is in het algemeen aansprakelijk voor gebreken aan de goederen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het kooprecht (§§ 434 e.v. BGB).
2. Aanspraken wegens gebreken bestaan niet bij slechts onbeduidende afwijkingen van de overeengekomen kwaliteit of bij slechts onbeduidende aantasting van de bruikbaarheid.
3. De garantietermijn voor de rechten uit § 437 nr. 1 en nr. 3 BGB bedraagt voor nieuwe artikelen, in afwijking van § 438 lid 1 nr. 3 BGB, één jaar vanaf het begin van de wettelijke verjaringstermijn.
4. Bij gebreken in het kader van de herstelverplichting heeft de verkoper de keuze tussen herstel of een nieuwe levering.
5. De klant onderzoekt de bestelde goederen onmiddellijk na levering. Dit geldt met name met betrekking tot de volledigheid van de goederen en hun respectieve functionaliteit. Gebreken die worden ontdekt of die zonder meer kunnen worden vastgesteld, moeten onmiddellijk aan de verkoper worden gemeld. Voeg een gedetailleerde beschrijving van het gebrek bij. Indien de koper nalaat ons te informeren, worden de goederen geacht te zijn goedgekeurd, tenzij er sprake is van een gebrek dat tijdens het onderzoek niet kon worden vastgesteld. Gebreken aan de goederen die niet kunnen worden vastgesteld in het kader van het juiste onderzoek overeenkomstig lid 7, moeten onmiddellijk na ontdekking aan de verkoper worden gemeld, voor zover het een wederzijdse handelstransactie betreft; anders worden de goederen geacht ook met betrekking tot dit gebrek te zijn goedgekeurd.
6. In principe is de verkoper niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door lichte nalatigheid.
7. De aansprakelijkheidsbeperkingen volgens de voorgaande nummers zijn niet van toepassing op schade als gevolg van letsel aan leven, ledematen of gezondheid, frauduleuze verzwijging van gebreken, vorderingen op grond van de Productaansprakelijkheidswet, bij opzet en grove nalatigheid, en bij schending van verplichtingen die de juiste uitvoering van het contract mogelijk maken en waarvan de koper in het algemeen mag verwachten dat ze worden nagekomen.
8. De schadevergoedingsvordering voor de nalatige schending van essentiële contractuele verplichtingen is beperkt tot de voorzienbare, voor het contract typische schade, tenzij tegelijkertijd een ander van de in lid 8 genoemde uitzonderingsgevallen aanwezig is.
9. Indien de verkoper een gebrekkig artikel levert ter vervulling van de herstelverplichting, kan hij de teruggaaf van het gebrekkige artikel van de koper vorderen overeenkomstig de §§ 346 tot en met 348 van het Duitse Burgerlijk Wetboek (BGB).

§4 Eigendomsvoorbehoud

1. De geleverde goederen blijven eigendom van de verkoper totdat alle vorderingen die hij uit hoofde van de bestaande zakelijke relatie op de klant heeft, zijn voldaan.
   2. In het geval dat het geleverde goed wordt verkocht, draagt de koper hierbij zijn vordering uit de doorverkoop tegen de koper met alle nevenrechten bij voorbaat aan de verkoper over, zonder dat verdere bijzondere verklaringen nodig zijn. De overdracht geldt inclusief eventuele saldovorderingen. De overdracht geldt echter alleen tot het bedrag dat overeenkomt met de door de verkoper gefactureerde prijs van het geleverde goed. Het aan de verkoper overgedragen deel van de vordering moet met voorrang worden voldaan.
   3. Tot nader order is de koper gemachtigd om de in deze bepaling overgedragen vorderingen te innen (eigendomsvoorbehoud). De koper zal betalingen die op de overgedragen vorderingen worden gedaan, tot het bedrag van de gedekte vordering onmiddellijk aan de verkoper doorgeven. Indien er een belangrijke reden is, met name bij betalingsverzuim, betalingsopschorting, opening van insolventieprocedures, protest van een wissel of gerechtvaardigde aanwijzingen van overmatige schuldenlast of dreigende insolventie van de koper, is de verkoper gerechtigd de inningsbevoegdheid van de koper in te trekken. Bovendien kan de verkoper, na voorafgaande waarschuwing, de overdracht tot zekerheid binnen een redelijke termijn openbaar maken, de overgedragen vorderingen benutten en van de koper verlangen dat hij de overdracht tot zekerheid aan de klant openbaar maakt.
   4. Indien een gerechtvaardigd belang wordt aangetoond, moet de koper de verkoper de informatie verstrekken die nodig is om zijn rechten jegens de klant uit te oefenen en de benodigde documenten overhandigen.
   5. Gedurende het bestaan van het eigendomsvoorbehoud is het de koper verboden de goederen te verpanden of tot zekerheid over te dragen. Doorverkoop is alleen toegestaan aan wederverkopers in het kader van de normale bedrijfsuitoefening en alleen onder de voorwaarde dat de betaling van de tegenwaarde van het geleverde goed aan de koper plaatsvindt. De koper moet ook met de klant overeenkomen dat de klant pas eigenaar wordt met deze betaling. In geval van beslaglegging, inbeslagneming of andere beschikkingen of interventies door derden, moet de koper de verkoper onmiddellijk op de hoogte stellen.
2. Indien de realiseerbare waarde van alle zekerheidsrechten waarop de verkoper recht heeft, het bedrag van alle gedekte vorderingen met meer dan 10% overschrijdt, zal de verkoper op verzoek van de koper een overeenkomstig deel van de zekerheidsrechten vrijgeven. De verkoper heeft de keuze tussen verschillende zekerheidsrechten bij het goedkeuren van de vrijgave.

§5 Opdracht

1. De verkoper is gerechtigd de vorderingen uit onze contractuele relaties over te dragen.
2. De plaats van jurisdictie is ofwel de statutaire zetel van ons bedrijf of Pforzheim. Indien de klant in gebreke is met betalingsverplichtingen, worden alle bestaande vorderingen onmiddellijk opeisbaar.

3. De verkoper is gerechtigd de rechten uit het eigendomsvoorbehoud uit te oefenen – in het bijzonder het terugnemen van de onder eigendomsvoorbehoud geleverde goederen – zonder voorafgaande ontbinding van de desbetreffende koopovereenkomst. Verrekening door de klant met tegenvorderingen is uitgesloten, tenzij de tegenvorderingen onbetwist zijn of rechtens zijn vastgesteld. Het inroepen van een retentierecht door de klant is uitgesloten, tenzij dit gebaseerd is op dezelfde contractuele relatie of de tegenvorderingen onbetwist zijn of rechtens zijn vastgesteld.

§6 Standaard

1. De koper is 10 dagen na de vervaldatum in verzuim zonder nadere mededeling van de verkoper, mits hij de vordering niet heeft betaald.
2. De verzuimrente bedraagt 8 procentpunten boven de actuele basisrente.
3. Het recht van de verkoper om verdere schadevergoedingsvorderingen in te stellen, blijft onverlet door bovenstaande bepalingen.

§7 Slotbepalingen

1. Uitsluitend Duits recht is van toepassing op deze algemene voorwaarden en op de desbetreffende koopovereenkomst, met uitsluiting van het VN-koopverdrag.
2. Indien de partijen geregistreerde handelaren zijn, wordt de stad van de statutaire zetel van de verkoper overeengekomen als plaats van jurisdictie voor alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de onderhavige overeenkomst.
3. Indien een of meer clausules van deze voorwaarden geheel of gedeeltelijk ongeldig zijn, tast dit de geldigheid van de overige bepalingen niet aan.

Status: 12/21